No orfanato da Fundação Graad, o pequeno Makoto brinca com o avião de Akira, este que corre para os braços de Eiri queixando-se que o amigo não está querendo lhe devolver o brinquedo. Makoto, então, joga o avião em direção ao movimento dos carros na rua. Sem pensar muito, Akira corre em direção à rua obrigando Eiri a fazer o mesmo afim de impedir que o pequeno se machuque. Neste momento um carro em alta velocidade vem em direção dos dois que que são protegidos graças a intervenção de Hyoga, que consegue parar o carro a tempo.

    Seiya, Shun e Hyoga se reúnem com as crianças no pátio do orfanato em uma animada conversa a respeito do cosmo, onde Seiya presta várias explicações. Neste momento, Hyoga e Eiri trocam olhares. Ao cair da noite, Hyoga e Eiri conversam sob a luz das estrelas. Um estranho cometa passa pelo céu e dele cai uma maçã dourada. Eiri não consegue tirar os olhos do cometa e Hyoga se retira enquanto Eiri parte em direção ao local onde a maçã dourada havia caído. Chegando lá, Eiri é possuída por um poderoso cosmo. A deusa Éris, adormecida no coração de Eiri, se desperta.

    Saori cavalga distraída em uma floresta quando é surpreendida por Eiri, que quebra uma das patas do cavalo fazendo com que Saori caia desacordada. Ao despertar, Atena percebe estar aprisionada. Éris conta a respeito de seus desejos em se tornar jovem, mas para isso precisa roubar a energia de Saori, que não esconde a certeza de que seus sagrados defensores a salvarão. Neste momento, Éris envia uma mensagem a Seiya e seus amigos, convocando-os para o combate.

    Após breves comentários, Éris apresenta a Saori os seus cavaleiros fantasmas: Maya de Sagita, Orfeu de Arpa, Craisto do Cruzeiro do Sul, Ian do Escudo e Jaga de Orion. Éris posiciona a maçã dourada no peito de Saori que começa a sugar as suas energias, então a deusa maligna ordena que seus cavaleiros fantasmas sigam para enfrentar os cavaleiros de Atena que tem apenas até o por do sol para salvar a sua deusa.

    Tem início o primeiro combate. Maya de Sagita encontra Seiya. Ambos lançam seus ataques, contudo, ninguém se fere. Seiya se prepara e lança seu "Meteoros de Pegaso". Entretanto, Maya se esquiva facilmente e logo se prepara para seu contra-ataque "Flechas Envenenadas". Seiya é atingido por um ataque imaginário. Maya lança nova investida de seu "Flechas Envenenadas", mas desta vez as flechas são de verdade. Seiya começa se esquivando, e logo após solta seu ataque de meteoros contra Maya, finalmente o derrotando. Seiya percebe que foi atingido por uma das flechas ao término da luta. No entanto, não dá muita atenção a flecha que, na verdade, era realmente uma flecha envenenada.

    Hyoga logo encontra Craisto do Cruzeiro do Sul. Tanto o Cavaleiro Fantasma quanto o Cavaleiro de Atena atacam ao mesmo tempo, "Trovão do Cruzeiro do Sul" e "Pó de Diamante". Resultado: o cavaleiro de Cisne acaba com o peitoral de sua armadura danificado, e o cavaleiro fiel a Éris fica congelado até o pescoço. Surge Éris e interfere no combate. Hyoga se desconcentra com a chegada da deusa e acaba sendo atingido por Craisto. O cavaleiro fantasma se joga em cima do cavaleiro de Cisne, paralizando-o. Éris aproveita a oporunidade e joga uma lança, sacrificando seu própio cavaleiro e acertando Hyoga.

     Chega a vez de Shiryu enfrentar Ian do Escudo, que começa golpeando o cavaleiro de Dragão, pegando-o de surpresa. O cavaleiro fiel a Atena se prepara e ataca o cavaleiro fantasma, este defende facilmente com seu escudo. Contudo, o punho da armadura de Dragão literalmente vira pó.

    Ian ataca nosso herói até ele ir parar no lago. Tudo isso o leva a queimar seu cosmo ao máximo, mesmo com seu corpo ferido. Ele se levanta e retira sua armadura, invocando seu "Cólera do Dragão", como consequência, destrói o poderoso escudo de Ian acertando e o derrotando. Shiryu também cai ao chão, não aguentando seus profundos ferimentos.

    Shun percebe uma linda música de fundo, ao caminhar pela estrada. Orfeu de Arpa se apresenta enquanto continua a tocar a música em sua arpa. Com um singelo toque, ele lança fios por todo o corpo do cavaleiro de Andrômeda, que acabam sendo estrangulado. As cordas cada vez mais apertam a armadura de Andrômeda, criando rachaduras. Aparece Ikki e salva Shun do golpe final de Orfeu.

    Ikki aplica o "Golpe Fantasma" em seu oponente, mas de nada adianta. O cavaleiro fantasma ataca com o mesmo golpe que acertou Shun, mas desta vez o cavaleiro de Fênix se esquiva e logo solta seu "Ave Fênix". Não resistindo, Orfeu tomba no chão.

    Seiya consegue finalmente avistar Saori e Éris. A deusa Éris logo toma sua forma verdadeira, deixando o corpo de Eiri caindo desfalecida no chão. Seiya se prepara para atacar a deusa, mas é surpreendido pela presença de Jaga. A flecha envenenada começa a surtir seu efeito mais rapidamente. O cavaleiro de Pégaso aplica o "Meteoro de Pégaso", no entanto, como está perdendo a visão devido a flecha, Seiya erra o ataque, e com o tempo, começa a perder todos os seus cinco sentidos.

    Ikki se dispõe a continuar o combate e começa a atacar, mas o guerreiro fantasma se defende facilmente. O cavaleiro de Fênix e o cavaleiro fantasma atacam ao mesmo tempo, um acertando a barriga e o outro a cabeça do oponente, respectivamente. Ikki emana seu cosmos e lança seu "Ave Fênix". O seguidor de Éris consegue conter o golpe e logo contra-ataca com seu "Choque Megatômico de Meteoros". Nosso herói não consegue resistir e tomba no chão.

    Seiya, graças à Atena, consegue se levantar mesmo sem os seus cinco sentidos. Jaga o ataca várias vezes. Entretanto ele não reage, além de ser golpeado pelo. O cavaleiro de Pégaso se levanta após os ataques e tenta avançar, com toda a dificuldade que enfrenta, Jaga mais uma vez aplica seu "Choque Megatômico de Meteóros", jogando Seiya para longe.

    Todos os quatro cavaleiros zodiacais se arranstam para ajudar seu amigo Seiya. O cavaleiro de Pégaso consegue ouvir a todos os apelos de seus amigos, tomando coragem para se levantar. Ikki ferozmente pede a Jaga que saia do caminho, mas o cavaleiro fantasma não hesita o momento e mais uma vez lança seu golpe especial. Jaga para no mesmo momento ao se surpreender com o poderoso cosmo que Seiya conseguiu alcançar.

    Chega o momento mais esperado, o cavaleiro de Pégaso consegue alcançar o sétimo sentido e a armadura de ouro de Sagitário chega em seu auxílio. Seiya sente uns abalos no chão, Éris explica que são os antigos cavaleiros que a deusa Atena havia expulsado por atos diabólicos, que começam a voltar do mundo ao mundo dos vivos.

    Seiya parte para o ataque, e novamente surge Jaga para impedí-lo. Mais uma vez o cavaleiro fantasma lança seu golpe especial. Entretanto, desta vez, Seiya consegue defender com suas próprias mãos. Logo ele lança o "Meteoro de Pégaso". A princípio seu oponente consegue defender, no entanto, cada vez mais, seus meteóros ficam tão rápidos que a única coisa que Jaga consegue ver é um meteóro, logo após morre.

    Atena está prestes a morrer e Éris voltar por completo ao nosso mundo. O que Seiya irá fazer? Seiya não tem outra alternativa senão usar o arco e flecha da armadura de Sagitário. O sagrado guerreiro aponta para a maçã dourada. Contudo, ele fica numa grande incerteza, pois se errar o alvo Saori morrerá. Seiya não hesita e lança a flecha, Éris se joga na frente de Atena para que não acerte a maçã. Conclusão: Seiya consegue acertar a maçã sem matar Atena; Éris morre no momento em que a maçã é destruída.

    O local onde se encontravam os cavaleiros, começou a virar ruínas em poucos instantes após a morte da deusa Éris. Seiya carrega Ikki em seus ombros e ao mesmo tempo procura por seus amigos. Após um longo período de procura, os dois cavaleiros chegam a pensar que os outros morreram, mas justo neste instante, ouvem gritos dos outros e partem para os abraços.